中文网站可以尝试这样做。百度的观点是，同样的内容出现在多个网站，不管到底是谁原创，权重高的网站用户体验更好一些，更可靠一些，所以倾向于给权重高的网站排名和流量。这样的思考和做法也有它的道理，虽然对原创的小网站不公平。当然，百度对原始出处的判断能力不高也是个现实原因。
 
要注意的是，最好慢慢来，先少量转载看看情况，形势不对赶紧停止。
 
英文网站的话不建议这么做。谷歌对原始出处判断相当准确，而且尊重原创和版权，转载内容通常不会得到排名，反而对网站整体质量是个伤害。